Special caseSpecial case

Translation and editing of texts

We perform translations – correctly, quickly, professionally!

If you are working with foreign resources, or the target audience of your organization speaks different languages, it is necessary to ensure that your information receives a comprehensive form.

We offer:

  • translation from English and French to Russian

  • translation from Russian to English

  • proofreading and editing of texts translated from English (including the comparison to the original version).

Our exclusive offer: translation of audio and video materials into text – both to English and to Russian!

“Special Case” has:

  • a professional approach

  • experience of working with complicated technical documentation

  • profound knowledge of IT

  • understanding of highly specific terminology

  • performing translations of both literary and technical texts

  • 100% responsibility and attentiveness of translators

We employ skilled professionals only!

Generally, the quality of texts generated by software applications and websites performing automated translation is still far from high. Moreover, such resources cannot properly translate sentences with complicated structure, at all. Therefore, it would be better if a professional translator would do this job.

The same is true when working with ready texts: proofreading and correcting (including basic facts checking) should be done by a specialist. Ideally, this should be a person with a good experience of working with similar topics. A proper translation is especially importnant for those who work with texts related to IT and telecommunications, and other hi-tech industries.

 

Our translation makes you get understood!

Форма заявки
Ваше имя (обязательно)
Ваш e-mail (обязательно)
Тема

Сообщение

×
Задать вопрос
Ваше имя (обязательно)
Ваш e-mail (обязательно)
Сообщение
×
Inquiry form
Your Name (required)
Your Email (required)
Subject

Your Message

×
Asq a Question
Your Name (required)
Your Email (required)
Your Message
×